Verändernung


Tränen 

der Veränderung


Wen n dieser Wind Veränderung bringt,
sind meine Gedanken nur Einbildungen
Hinter mir, weit weg von der Vergangenh eit,
weit weg von hier, stehe ich in der dunkel.
Diese Tränen der Veränderung im Wind.


 


Wenn ich hier stehe und in die Dunkelheit schaue.
Die eisigen Tränen des Windes sammelten sich
in meinen Augen.


Ich möchte mich nicht an die Gedanken
von damals erinnern
Tränen der Veränderung 

Tears of change


Wen n this wind brings change,
My thoughts are but imaginings
Behind me, far away from the past,
far from here, I stand in the dark.
These tears of change in the wind.


 


 

As I stand here looking into the dark.
The icy tears of the wind gathered
in my eyes.


I do not want to remember the thoughts
Of that time
Tears of change

 

Wenn dieser Wind Veränderung bringt


Wen n dieser Wind Veränderung bringt,
sind meine Gedanken nur imaginieren
Hinter mir, weg von der Vergangenheit ,
weg von hier, stehe ich im Dunkeln.


Wenn ich hier stehe und in die Dunkelheit schaue.
Die eisigen Tränen des Windes sammelten
sich in meinen Augen.
Ich möchte mich nicht a n die Gedanken
dieser Zeit erinnern

 


 


 

When this wind brings change

 


Wen n this wind brings change,
my thoughts are only imagining
Behind me, away from the past ,
away from here, I stand in the dark.


As I stand here looking into the darkness.
The icy tears of the wind gathered
in my eyes.
I do not want to remember the thoughts
of that time

 

 

Hier 

herumgewandert


Zukunftsträume reifen
Die Pracht der Mitterna chtssterne.
Wir sind die ganze Nacht hier herum gewandert.
Der Traum vom Selbstbewusstsein reift.

 


 


 

 Die Tage vergehen.
Mit Fragen tappen w ir im Dunkeln
Wir streifen bei Nacht, wir streifen bei Tag.
Legen Sie Ihre Zweifel beiseite
und blicken Sie mit Begeisterung in die Zukunft. 

 

 



 Zwischen dem Wirklichen, dem Wirklichen
und dem Möglichen, dem Traumjahr,
der Zeit der Ewigkeit.
Aufwachen im Laufe d er Zeit,
fremde und großartige Welt,
inneres Zelt, meine eigenen Gedanken
steigen auf Strände am Rande der Rea ität,
schauen Sie auf Ihr Herz. 

 


 


  Dunkelheit und silbernes Licht
Die Zeit lässt die Dunkelheit üb er Schatten schrumpfen
und durchdringt den Wald
mit einem Kreis aus silber n em Licht,
Umringt vom Mond, auf der Lichtung,
sind nun die Wölfe angekommen. 

 

 



 

Wandered here


Future dreams ripen
The splendor of the midnight stars.
We wandered around here all night.
The dream of self-confidence matures. 

 

 


   The days pass by.
With questions we grope in the dark
We roam by night, we roam by day.
Put your doubts aside
And look to the future with enthusiasm. 

 

 



 

 Between the real, the actual
and the possible, the dream year
the time of eternity.
Wake up in the course of time,
strange and magnificent world,
inner tent, my own thoughts
rise to beaches on the edge of rea ity,
look at your heart. 

 

 


 Darkness and silver light
Time shrinks the darkness over shadows
and pierces the forest
with a circle of silvery light,
Surrounded by the moon, in the clearing,
the wolves have now arrived. 

 

 

Verändernung